Руководство для новичков

Это руководство, шаг за шагом, раскажет как начать работать с OpenStreetMap. Вы узнаете, как создать учётную запись, как использовать програмное обеспечение для редактирования карт, а также как работать на местности, собирать данные и добавлять их на карту.

In later chapters you can learn how to go outside and collect information to put on the map. The coordination chapters contain information about remote mapping

This guide may be downloaded as beginner_ru.odt or beginner_ru.pdf